<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="../../schemas/TAN-A-tok.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?>
<?xml-model href="../../schemas/TAN-A-tok.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>
<!--<?xml-model href="http://textalign.net/release/TAN-2018/schemas/TAN-A-tok.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?>
<?xml-model href="http://textalign.net/release/TAN-2018/schemas/TAN-A-tok.sch" type="application/xml" schematypens="http://purl.oclc.org/dsdl/schematron"?>-->
<TAN-A-tok xmlns="tag:textalign.net,2015:ns" TAN-version="2018" id="tag:parkj@textalign.net,2015:TAN-A-tok,ring01+ring03">
    <head>
        <name>token-based alignment of two versions of Ring o Roses</name>
        <master-location href="http://textalign.net/release/TAN-2018/examples/TAN-A-tok/ringoroses.01+03.token.1.xml"/>
        <license>
            <IRI>http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/deed.en_US</IRI>
            <name>Creative Commons Attribution 4.0 International License</name>
            <desc>This license is granted independent of rights and licenses associated with the
                source. </desc>
        </license>
        <licensor who="park"/>
        <source xml:id="eng">
            <IRI>tag:parkj@textalign.net,2015:ring01</IRI>
            <name>1881 version of Ring around the Roses</name>
            <location href="../ring-o-roses.eng.1881.xml" when-accessed="2015-05-24-04:00"/>
        </source>
        <source xml:id="ger">
            <IRI>tag:hans@beispiel.com,2014:ringel</IRI>
            <name>German version of Ring around the Roses</name>
            <location href="../ring-o-roses.deu.1897.xml" when-accessed="2015-05-24-04:00"/>
        </source>
        <definitions>
            <bitext-relation xml:id="unclear">
                <IRI>tag:kalvesmaki@gmail.com,2014:bitext-relation:unclear</IRI>
                <name>The German and English versions bear some relationship, but what exactly is
                    unclear.</name>
            </bitext-relation>
            <reuse-type xml:id="correlationGeneral">
                <IRI>tag:kalvesmaki@gmail.com,2014:reuse-type:correlation-general</IRI>
                <name>Texts are generally correlated, but without specifying the relation</name>
            </reuse-type>
            <comment when="2016-02-22-05:00" who="park">The following is equivalent to @which = 'letters'</comment>
            <token-definition src="eng ger" pattern="\w+"/>
            <person xml:id="park">
                <IRI>tag:parkj@textalign.net,2015:self</IRI>
                <name>Jenny Park</name>
            </person>
            <algorithm xml:id="xslt1"><IRI>tag:textalign.net,2015:stylesheet:convert-tan2017-to-tan2018</IRI><name>Stylesheet to populate a TAN-A-div file from collections.</name><desc>Stylesheet at: ../../do%20things/convert/convert%20TAN%202017%20to%20TAN%202018.xsl</desc></algorithm>
            <role xml:id="creator">
                <IRI>http://schema.org/creator</IRI>
                <name xml:lang="eng">creator</name>
            </role>
            <role xml:id="stylesheet1" which="stylesheet"/>
        </definitions>
        <alter src="ger">
            <skip div-type="Gedicht"/>
        </alter>
        <resp who="park" roles="creator"/>
        <resp who="xslt1" roles="stylesheet1"/>
        <change when="2014-08-17" who="park">Started file</change>
        <change when="2014-08-22" who="park">Revised in light of major changes in TAN-A
            schemas</change>
        <change who="xslt1" when="2017-11-02T16:42:59.667-04:00">TAN file updated to 2018 schemas.</change>
    </head>
    <body reuse-type="correlationGeneral" bitext-relation="unclear">
        <align>
            <tok src="eng" ref="4" val="all"/>
            <tok src="ger" ref="5" val="alle"/>
        </align>
        <align>
            <tok src="eng" ref="3" pos="1"/>
            <tok src="ger" ref="5" pos="3"/>
        </align>
        <align>
            <tok src="eng" ref="3" pos="2"/>
            <tok src="ger" ref="5" pos="4"/>
        </align>
        <align>
            <tok src="eng" ref="3" pos="3"/>
            <tok src="ger" ref="5" pos="5"/>
        </align>
        <align>
            <tok src="eng" ref="1" pos="1, 2"/>
            <tok src="ger" ref="1" pos="1"/>
        </align>
        <align>
            <tok src="eng" ref="1" pos="3, 4"/>
            <tok src="ger" ref="1" pos="2"/>
        </align>
        <align>
            <tok src="eng" ref="1" pos="5" cert="0.3"/>
            <tok src="ger" ref="1" pos="3" cert="0.3"/>
        </align>
    </body>
</TAN-A-tok>