Commonly used names for Surahs in the Quran, incorporating English and Arabic. http://viaf.org/viaf/2995827031 tag:textalign.net,2015:person:kalvesmaki1 tag:kalvesmaki.com,2014:self1 tag:kalvesmaki@gmail.com,2014:self1 joel kalvesmaki Started file. tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah1 الفاتحة أم الكتاب ام الكتاب أم القرآن ام القران السبع المثاني الحمد الشفاء سورة الصلاة الأساس الاساس al fātiḥa al fatiha umm ul kitab umm ul qur'an as sab' ul mathani al hamd ash shifa' surat as salah al 'asas the opening mother of the book mother of the koran the oft recited seven praise the cure chapter of the prayer the foundation tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah2 البقرة al baqara the cow tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah3 آل عمران ال عمران āl ʿimrān al ʿimran ali imran the house of imran tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah4 النساء al nisāʾ al nisaʾ an nisa' women tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah5 المائدة المايدة al māʾida al maʾida al ma'ida the table spread tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah6 الأنعام الانعام al anʿām al anʿam al an'am cattle tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah7 الأعراف الاعراف al aʿrāf al aʿraf al a'raf the heights tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah8 الأنفال الانفال al anfāl al anfal spoils of war tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah9 التوبة البراءة al tawba at tawba al bara'a repentance the absolution tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah10 يونس yūnus yunus jonah tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah11 هود hūd hud tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah12 يوسف yūsuf yusuf joseph tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah13 الرعد al raʿd ar ra'd thunder tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah14 إبراهيم ابراهيم ibrāhīm ibrahim abraham tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah15 الحجر al ḥijr al hijr the city of stone the rocky plain tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah16 النحل النعم al naḥl al nahl an nahl an ni'em the bee the blessings tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah17 الإسراء الاسراء بني إسراءيل بني اسراءيل سبحان al isrāʾ al israʾ al isra' bani isra'eel subhan the night journey the children of israel glory tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah18 الكهف al kahf the cave tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah19 مريم maryam mary tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah20 طه ṭā hā ta ha tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah21 الأنبياء الانبياء al anbiyāʾ al anbiyaʾ al anbiya' the prophets tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah22 الحج al ḥajj al hajj the pilgrimage tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah23 المؤمنون المومنون al muʾminūn al muʾminun al mu'minoon the believers tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah24 النور al nūr al nur an nur light tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah25 الفرقان al furqān al furqan the criterion tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah26 الشعراء al shuʿarāʾ al shuʿaraʾ ash shu'ara the poets tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah27 النمل al naml an naml the ants tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah28 القصص al qaṣaṣ al qasas the story tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah29 العنكبوت al ʿanqabūt al ʿanqabut al ankabut the spider tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah30 الروم al rūm al rum ar rum byzantium tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah31 لقمان luqmān luqman tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah32 السجدة المضاجع الم تنزيل al sajda as sajda al madaji' alif lam meem tanzeel prostration the beds alif lam meem revelation tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah33 الأحزاب الاحزاب al aḥzāb al ahzab the confederates tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah34 سبأ سبا sabāʾ sabaʾ saba' sheba tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah35 فاطر الملائكة الملايكة fāṭir fatir al mala'ika the originator angels tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah36 يس yā sīn ya sin ya seen tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah37 الصافات al ṣāffāt al saffat as saffat those ranged in ranks tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah38 ص داوود ṣād sad dawood david tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah39 الزمر الغرف al zumar az zumar al ghuraf the crowds the dwellings tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah40 غافر المؤمن المومن الفضل al muʾmin ghafir al mu'min al fadhl the forgiver the believer bounty tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah41 فصلت حم سجدة المصابيح الأقوات الاقوات fuṣṣilat fussilat ha meem sajda al masabeeh al aquat expounded ha meem prostration lamps means of sustenance tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah42 الشورى حم عسق al shūrā al shura ash shura ha meem 'ain seen coff counsel ha meem ain seen coff tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah43 الزخرف al zukhruf az zukhruf gold ornaments tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah44 الدخان al dukhān al dukhan ad dukhan smoke tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah45 الجاثية الشريعة al jāthiya al jathiya ash shari'a kneeling the clear path tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah46 الأحقاف الاحقاف al aḥqāf al ahqaf the sand dunes tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah47 محمد القتال muḥammad muhammad al qital fighting tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah48 الفتح al fatḥ al fath victory tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah49 الحجرات al ḥujurāt al hujurat the private chambers tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah50 ق الباسقات qāf qaf al basiqat towering tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah51 الذاريات al dhāriyāt al dhariyat adh dhariyat the scattering winds tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah52 الطور al ṭūr al tur at tur the mountain tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah53 النجم al najm an najm the star tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah54 القمر اقتربت الساعة al qamar iqtarabat as sa'a the moon the hour has drawn near tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah55 الرحمن al raḥmān al rahman ar rahman the compassionate tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah56 الواقعة al wāqiʿa al waqiʿa al waqi'a the inevitable tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah57 الحديد al ḥadīd al hadid iron tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah58 المجادلة الظهار al mujādala al mujadala al mujadila eth thihar she who disputes zihar tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah59 الحشر بنو نضير al ḥashr al hashr banu nadeer the gathering banu nadir tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah60 الممتحنة الامتحان المودة al mumtaḥana al mumtahana al mumtahina al imtihan al mawada she who is examined the examination affection tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah61 الصف الحواريون عيسى al ṣaff al saff as saff al hawariyoon esa the ranks the apostles jesus tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah62 الجمعة al jumuʾa al jumu'a the congregation tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah63 المنافقون al munāfiqūn al munafiqun the hypocrites tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah64 التغابن al taghābun al taghabun at taghabun mutual disposession tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah65 الطلاق سورة النساء القصرى al ṭalāq al talaq at talaq surat an nisa' al qusra divorce the shorter chapter of women tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah66 التحريم لما تحرم المتحرم سورة النبي al taḥrīm al tahrim at tahrim lima tuharrim al mutaharrim surat an nabi forbiddance why do you forbid? the forbidden chapter of the prophet tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah67 الملك تبارك تبارك الذي بيده الملك المانع المنجية al mulk tabarak tabarak aladhee biyedihi al mulk al mani' al munjiyya dominion blessed blessed is the one who holds the dominion the shield the savior tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah68 القلم al qalam the pen tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah69 الحاقة al ḥāqqa al haqqa the undeniable reality tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah70 المعارج المواقع سأل سال al maʿārij al maʿarij al ma'arij al mawaqi' sa'ala the ascending ways the impending matters someone asked tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah71 نوح nūḥ nuh noah tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah72 الجن al jinn the jinn tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah73 المزمل al muzzammil the enwrapped one tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah74 المدثر al muddaththir al muddathir the covered one tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah75 القيامة لا أقسم لا اقسم al qiyāma al qiyama la uqsimu resurrection i swear tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah76 الإنسان الانسان هل أتى هل اتى الدهر الأبرار الابرار al insān al insan hal ataa ad dahr al abrar the human hasn't there come? endless time the pious tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah77 المرسلات al mursalāt al mursalat those sent forth tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah78 النبأ النبا المعصرات التساءل al nabāʾ al nabaʾ an naba' al mu'sirat at tasa'ul the tiding rain clouds questioning one another tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah79 النازعات الساهرة الطامة al nāziʿāt al naziʿat an nazi'at es sahira et tomma the snatchers the wide expanse the calamity tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah80 عبس الصاخة السفرة ʿabasa abasa as saakha as saffara he frowned the piercing cry the scribes tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah81 التكوير al takwīr al takwir at takwir the enfolding tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah82 الإنفطار الانفطار al infiṭār al infitar the splitting tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah83 المطففين al muṭaffifīn al mutaffifin al mutaffifeen the defrauders tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah84 الإنشقاق الانشقاق انشقت al inshiqāq al inshiqaq inshaqat the bursting open burst open tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah85 البروج al burūj al buruj al burooj the constellations tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah86 الطارق al ṭāriq al tariq at tariq the night visitant the morning star tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah87 الأعلى الاعلى al aʿlā al aʿla al a'la the highest tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah88 الغاشية al ghāshiya al ghashiya the overwhelming event tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah89 الفجر al ajr al fajr the dawn tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah90 البلد al balad the city tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah91 الشمس al shams ash shams the sun tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah92 الليل al layl al lail the night tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah93 الضحى al ḍuḥā al duha ad dhuha the morning brightness tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah94 الشرح الانشراح al sharḥ al sharh ash sharh el inshirah expansion solace tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah95 التين al tīn al tin at teen the fig tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah96 العلق اقرأ اقرا al ʿalaq al alaq ikra' the blood clot read! tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah97 القدر al qadr the night of power tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah98 البينة لم يكن al bayyina lam yakun the clear proof they will not tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah99 الزلزلة al zalzala az zalzala the earthquake tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah100 العاديات al ʿādiyāt al ʿadiyat al 'adiyat the chargers tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah101 القارعة al qāriʿa al qariʿa al qari'a the catastrophe tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah102 التكاثر al takāthur al takathur at takathur vying for increase tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah103 العصر al ʿaṣr al ʿasr al 'asr time tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah104 الهمزة al humaza the slanderer tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah105 الفيل al fīl al fil al feel the elephant tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah106 قريش quraysh tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah107 الماعون al māʿūn al maʿun al ma'oon assistance tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah108 الكوثر al kawthar abundance tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah109 الكافرون al kāfirūn al kafirun al kafiroon disbelievers tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah110 النصر al naṣr al nasr an nasr help tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah111 المسد اللهب al masad al lahab palm fiber the flame tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah112 الإخلاص الاخلاص المنفرة النجاة المعرفة المذكرة نور القرآن نور القران al ikhlāṣ al ikhlas al munaffira an najah al ma'rifa al mudhekira nur al quran sincerity casting away deliverance recognition the reminder light of the quran tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah113 الفلق al falaq daybreak tag:textalign.net,2015:n-alias:quran:surah114 الناس al nās al nas an nas mankind